You need the Adobe Flash Player plugin to view this brochure properly.

Jump to page

1.

2.

3.

4.

5.
Sommaire
6.

7.
Chaleur et tradition
8.

9.
Le guide gourmand
10.

11.
Se restaurer en Irlande
12.

13.
Paradis du gastronome
14.

15.

16.

17.

18.

19.
L'Irlande du Nord
20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.
La Côte Ouest de l'Irlande
28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.
La Côte Sud de l'Irlande
36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.
La Côte Est de l'Irlande
44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.
Culture culinaire irlandaise
52.

53.

54.

55.
Recettes
56.

57.

58.

59.
Glossaire gastronomique
60.

61.

62.

63.
Adresses utiles sur le web
64.

65.

66.

67.
Se rendre en Irlande
68.

69.
Hébergement en Irlande
70.

71.
Carte d'Irlande
72.

Text only version of page 49.

To view this page as it is intended to be viewed please download and install Adobe Flash Player.

Le champion local de la gastronomie
Liam Lahart et Oliver Hughes, 
Porterhouse and pubs.

Liam Lahart et Oliver Hugues ont ouvert leur premier 
pub  à Bray au bord de la mer, Comté de Wicklow, en 
1989. En 1996 ils ont réalisé leur rêve en ouvrant leur 
première micro brasserie à Temple Bar dans le centre 
de Dublin. Hughes et Lahart étaient deux jeunes gens 
dont la simple mission était de faire revivre la culture 
irlandaise traditionnel e des brasseurs en produisant 
une gamme de bières légères, et surtout des bières 
brunes et rousses. 
En avance sur leur temps et à la recherche de la 
diversité, ils ont suscité un grand intérêt dans le 
concept de la micro brasserie. Leur affaire s’est 
développée en même temps que l’excel ence  
de leurs produits.  Au cours du concours  
mondial des bières du Royaume Uni, ils se  
sont vus décerner le prix de meil eure bière  
brune du monde.
La Portehouse a depuis été reproduite  
dans le quartier de Temple Bar à Dublin,  
dans Nassau Street et Glasnevin et à  
Londres à Covent garden. Avec 9 types  
de bières différentes plus la bière de  
saison, les amateurs peuvent faire une  
dégustation de bière rousse simple; de  
bière aux huîtres (brassée avec des  
huîtres fraîches); de Wrasslers 4X (une 
recette traditionnel e de Cork) de  
Porterhouse rouge (une bière légère  
traditionnelle); de Brain Blasta (forte)  
et de Temple Brau.
47