You need the Adobe Flash Player plugin to view this brochure properly.

Jump to page

1.

2.

3.

4.

5.
Contenuti
6.

7.
Varieta, calore e tradizione
8.

9.
L'Irlanda per gourmet
10.

11.
Mangiare in Irlanda
12.

13.
Un paradiso per buongustai
14.

15.

16.

17.

18.

19.
Irlanda del Nord
20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.
La Costa Ovest dell'Irlanda
28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.
La Costa Sud dell'Irlanda
36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.
La Costa Est dell'Irlanda
44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.
La cultura culinaria in Irlanda
52.

53.

54.

55.
Ricette
56.

57.

58.

59.

60.

61.

62.

63.
Glossario dei cibi irlandesi
64.

65.

66.

67.
Siti web utili
68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.
Cartina dell'Irlanda
76.

Text only version of page 11. Mangiare in Irlanda

To view this page as it is intended to be viewed please download and install Adobe Flash Player.

Mangiare in Irlanda
L’Irlanda è più diversificata ora dal punto 
L’Ecrivain a Dublino – uno dei molti ristoranti con stelle 
di vista culturale di quanto non lo sia mai 
Michelin del paese – è il palcoscenico per il talento 
stata nella sua storia e ciò si riflette bene 
unico di Derry Clarke e della sua fantastica squadra: 
cucina irlandese moderna con stile, grazie ad ingredienti 
nello scenario gastronomico. Molti cuochi 
attentamente selezionati di provenienza locale.
di talento hanno costruito la loro fama 
grazie all’attenta ricerca delle materie 
Caffè e wine bar sono numerosi e molto frequentati 
prime irlandesi più autentiche, genuine e 
per i pasti informali, grazie anche ai loro flessibili orari di 
biologiche e proponendo menu innovativi 
apertura; la gran parte offre menu per il pranzo e spesso 
anche per la cena, con piatti vegetariani eccezionali. 
a prezzi ragionevoli.   
E a proposito, alcuni dei ristoranti più vivaci del paese 
hanno costruito la loro fama su un’ampia scelta di piatti 
Nel premiato ristorante Cayenne di Belfast, Paul Rankin 
vegetariani e vegani. I pub coprono un ampio spettro di 
serve cibo contemporaneo in un rilassato contesto 
sapori: alcuni dispongono di ristoranti aperti a pranzo e 
cittadino; Paul Flynn, del ristorante The Tannery di 
a cena; altri offrono “cibo da bar” , semplice ma genuino 
Dungarvan, nella Contea di Waterford, è stato insignito 
ed altri ancora sono specializzati in pranzi a buffet  
del titolo di “Rick Stein Food Hero” ed è famoso per 
– porzioni molto generose a prezzi contenuti. In alcuni 
i suoi piatti ispirati, influenzati da tendenze globali 
pub sulla costa inoltre, ci si può viziare con piatti a base 
e dalla cucina mediterranea. Altrettanto famoso è 
di pesce, specialità della casa.
il ristorante The Strawberry Tree di Brooklodge ad 
Aughrim, nella Contea di Wicklow – l’unico ristorante 
Altre possibilità comprendono i ristoranti delle Country 
biologico certificato e bio-hotel in tutta l’Irlanda; qui tutti 
House, che godono di meritatissima fama per la cucina 
gli ingredienti sono di crescita spontanea o biologici, 
spesso a base di prodotti locali, verdura, frutta e aromi 
prodotti con metodi slow food e cucinati secondo lo stile 
coltivati nei loro orti. 
irlandese moderno. 
Per maggiori dettagli sui periodi e gli orari di apertura, 
Se sei alla ricerca di buon cibo, puoi trovare qualità e 
puoi rivolgerti all’ufficio informazioni più vicino. Per 
varietà a tutti i livelli – dai caffè e i pub con le loro offerte 
ulteriori informazioni su dove mangiare in Irlanda, visita il 
informali ed economiche, agli eleganti ristoranti premiati 
sito www.irlanda-travel.com
con stelle Michelin. A Belfast, l’abilità di Michael Deane 
nel miscelare cucina classica e temi fusion fa di una 
sosta al ristorante Deane’s un passaggio obbligato. 
9