You need the Adobe Flash Player plugin to view this brochure properly.

Jump to page

1.

2.

3.

4.

5.
Índice de Contenidos
6.

7.
Variedad, calidad y tradición
8.

9.
Guía gastronómica de Irlanda
10.

11.
Salir a comer en Irlanda
12.

13.
Un paraíso gastronómico
14.

15.

16.

17.

18.

19.
Irlanda del Norte
20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.
Costa Oeste de Irlanda
28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.
Costa Sur de Irlanda
36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.
Costa Este de Irlanda
44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.
Cultura culinaria de Irlanda
52.

53.

54.

55.
Recetas
56.

57.

58.

59.

60.

61.

62.

63.
Glosario de alimentos irlandeses
64.

65.

66.

67.
Direcciones útiles en la Red
68.

69.

70.

71.
Viajando a Irlanda
72.

73.
Alojamiento en Irlanda
74.

75.
Mapa de Irlanda
76.

Text only version of page 49.

To view this page as it is intended to be viewed please download and install Adobe Flash Player.

El héroe de la cocina local 
Liam Lahart y Oliver Hughes, 
Porterhouse Microbrewery y pubs.

Liam Lahart y Oliver Hughes abrieron su primer pub 
en la localidad costera de Bray, Condado de Wicklow, 
en 1989. En 1996 hizo realidad su sueño de abrir su 
primera pequeña fábrica de cerveza en Temple Bar, 
en el centro de Dublín. Hughes y Lahart eran entonces 
dos jóvenes con una sencilla misión: revivir la cultura 
irlandesa tradicional de pequeñas cerveceras artesanas 
que producen una variedad de cerveza tostada y rubia, 
y por supuesto, la favorita de todas, cerveza negra. 
Se adelantaron a su época al elegir la diversidad por 
encima de otras cosas, y desarrollaron su interés 
por el concepto de pequeñas cerveceras. Según 
se expandía el negocio iba creciendo la calidad 
de sus productos. En el Campeonato 
Internacional de Cervezas, que tiene lugar en 
el Reino Unido, recibieron el galardón a la
Mejor Cerveza Negra del Mundo.  
La Porterhouse original cuenta ahora con
distintas sucursales en Temple Bar, Dublín; 
Nassau Street y Glasnevin, además de 
una en Covent Garden, Londres. 
Actualmente se ofrecen 9 variedades de 
cerveza Porterhouse más alguna otra 
especialidad de temporada. 
Los aficionados pueden degustar una 
bandeja de cata con cerveza negra tipo 
porter (una cerveza negra tradicional 
más ligera); cerveza negra Oyster
(fabricada con ostras frescas); 
Wrasslers 4X (basada en una receta
tradicional de Cork); Porterhouse Red
(cerveza tostada tradicional); An Brain 
Blasta (fuerte); y Temple Brau. 
47