You need the Adobe Flash Player plugin to view this brochure properly.

Jump to page

1.

2.

3.

4.

5.
Índice de Contenidos
6.

7.
Variedad, calidad y tradición
8.

9.
Guía gastronómica de Irlanda
10.

11.
Salir a comer en Irlanda
12.

13.
Un paraíso gastronómico
14.

15.

16.

17.

18.

19.
Irlanda del Norte
20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.
Costa Oeste de Irlanda
28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.
Costa Sur de Irlanda
36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.
Costa Este de Irlanda
44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.
Cultura culinaria de Irlanda
52.

53.

54.

55.
Recetas
56.

57.

58.

59.

60.

61.

62.

63.
Glosario de alimentos irlandeses
64.

65.

66.

67.
Direcciones útiles en la Red
68.

69.

70.

71.
Viajando a Irlanda
72.

73.
Alojamiento en Irlanda
74.

75.
Mapa de Irlanda
76.

Text only version of page 22.

To view this page as it is intended to be viewed please download and install Adobe Flash Player.

Descubre los sabores de Irlanda del Norte
Los sabores de Irlanda del Norte son 
•  O’Doherty’s de Enniskillen, Condado de 
variados y deliciosos. Tiernas carnes de 
   Fermanagh, es un carnicero tradicional y muy  
vacuno y cordero producidas siguiendo 
   creativo que ha desarrollado productos tales como 
los más altos estándares de garantía de 
   bacon negro curado y cordero ahumado. 
calidad, mientras que las anguilas frescas 
• Drumgooland Smokehouse, en Downpatrick, 
   Condado de Down, donde el pato ahumado se  
y ahumadas son una tradición local. 
   convierte en el perfecto entrante para una comida. 
•  Finnebrogue Venison, venado criado en la 
Nuestras zonas de producción de pescado incluyen 
   extensa finca de Finnebrogue, en Downpatrick, 
las rocosas costas de la Península de Ards, y la des-
lumbrante Bahía de Carlingford, que ofrece el entorno 
   Condado de Down, es una auténtica experiencia 
perfecto para ostras, vieiras, mejillones y buey de mar; 
   para los sentidos. 
y la costa de Antrim, donde se produce el galardonado 
•  Moyallon Foods de Craigavon, Condado de 
Salmón de Glenarm. Por supuesto el perfecto acom-
   Armagh, son proveedores de salchichas y bacon   
pañamiento “nativo” para los platos de pescado es el 
   curado. El bacon procede de especies seleccionadas, 
llamado champ, una apetitosa mezcla de patatas hari-
   lo que da a la cura clásica de la carne un toque 
nosas, cebolletas y mantequilla.  
   muy especial. 
• Bushmills Whiskey, Condado de Antrim, 
Especialidades locales
   produce una excelente variedad de whiskeys. 
   Haz un recorrido guiado de la destilería, y aprende su 
•  La panadería Ditty’s Bakery, de Magherafelt, en 
   historia desde 1608 hasta la actualidad, para 
   el Condado de Londonderry, se especializa en una 
   degustar a continuación las variedades que se 
   variedad de tradicionales gal etitas de avena hechas 
   ofrecen. 
   a mano. 
• La panadería Irwin’s Bakery, de Portadown, en 
•  McCartney’s Butchers, carnicería en Moira, 
   el Condado de Armagh, se especializa en panes 
  Condado de Down, hace una excelente gama de 
   irlandeses. Irwin’s, en asociación con Guinness acaba 
  salchichas cuya calidad ha sido reconocida con 
   de lanzar un nuevo pan de Guinness, realizado con 
   un galardón. 
   un 17% de auténtica cerveza negra. 
20 Cushendun, Condado de Antrim